Teodolinda. La longobarda. Nuova ediz. - 9788816413931

Teodolinda. La longobarda. Nuova ediz.: Teodolinda, regina dei Longobardi, era gloriosissima già per i suoi contemporanei. Le pagine che le dedica Paolo Diacono la circondano di un fascino sconosciuto alle altre regine di quel popolo. A Monza, città cui è particolarmente legata la sua memoria, poco mancò, in passato, che venisse considerata una santa. D'altro canto, Teodolinda non fu solo «la regina che convertì i Longobardi al cattolicesimo» con la collaborazione di papa Gregorio Magno. Teodolinda era sì cattolica, ma scismatica, tranne, forse, verso la fine della sua vita; per questo motivo, la sua collaborazione con il Papa si svolse sostanzialmente sul piano politico. Il carteggio tra lei e il Pontefice, riportato in appendice, rivela un rapporto estremamente complesso, legato anche al ruolo della donna nell'antica cultura germanica. Ma Teodolinda non fu solo questo. Svolse un ruolo politico attivo, prima a fianco del marito Agilulfo, poi da sola quando, in qualità di reggente, governò il Regno longobardo per alcuni anni, dialogando con le maggiori personalità del suo tempo e godendo di prestigio internazionale.
Theodelinda, Queen of the Lombards, was glorious for her contemporaries. Pages that presented Paul Deacon surround a charm unknown to other Queens of that people. At Monza, a city which is particularly linked his memory, just missed in the past, it was considered a Saint. On the other hand, Theodelinda was not only "the Queen who converted the Lombards to Catholicism?? with the collaboration of Pope Gregory the great. Theodelinda was Yes schismatic Catholic but, except, perhaps, towards the end of his life; for this reason, his collaboration with the Pope took place essentially in political terms. The correspondence between her and the Pontiff, reported in Appendix, reveals an extremely complex report, also linked to the role of women in ancient Germanic culture. But Theodelinda was not only this. It played an active political role, first alongside her husband agilulf then alone when, acting as Regent, ruled the Lombard Kingdom for some years, dialoguing with the greatest personalities of his time and enjoying international prestige.