Sisilda e altre storie. Quadretti di paese - 9788866620402

Sisilda e altre storie. Quadretti di paese: "Ho l'ardire di definirmi libro ma dovrei piuttosto chiamarmi cronaca: cronaca di un piccolo paese in cui si svolge la vita, colta nei suoi vari aspetti quotidiani: incontri ad ogni angolo di via, emozioni e palpiti del cuore, sorprese, scoperte, ricordi, allegrie (allergie), riso, pianti condivisi. Quello che più m'interessa, alla mia nascita, è di far risaltare, dai vari episodi narrati, l'anima, l'essenza del paese, per offrirne un'immagine viva e palpitante e per conservarne la memoria nel tempo. Non ho quindi alcuna pretesa di essere definito come un lavoro impegnato di ricerca storico-sociologica ma, semplicemente, la raccolta, in forma aneddotica, degli usi e dei costumi del piccolo centro che mi ospita e fissarne alcuni tratti peculiari."
"I have the audacity to call myself a book but I should rather call me record: Chronicle of a small country where life takes place, the various aspects of newspapers read: meet at every corner, beating of the heart, emotions and surprises, discoveries, memories, allergies (allergic), rice, tears shared. What most interests me, at my birth, is to highlight, from various episodes narrated, the soul, the essence of the country, to offer a vivid image and throbbing and to preserve its memory over time. I make no pretence of being defined as a historical-sociological research work involved, but simply collecting anecdotal form, of the uses and customs of the small town I am staying and fix certain traits. "