Ti devo tanto di ciò che sono. Carteggio con Biagio Marin - 9788811687580

Ti devo tanto di ciò che sono. Carteggio con Biagio Marin: Faceva ancora il liceo Claudio Magris quando nella Trieste degli anni Cinquanta conobbe Biagio Marin, figura leggendaria di intellettuale e maestro, ma soprattutto poeta luminoso, ammirato dai critici seppure ancora lontano dalla fama nazionale che sentiva di meritare. Il quasi mezzo secolo di età che li separava non impedì lo sbocciare di un'amicizia febbrile, coltivata per quasi trent'anni attraverso incontri e, sempre più frequentemente, lettere che qui si pubblicano per la prima volta, grazie alla cura di Renzo Sanson. Gli scambi tra i due testimoniano di un rapporto tra allievo e maestro fatto di stima e ammirazione: Marin aveva perso in guerra il figlio Falco, e riversò l'affetto di un padre su Magris, "figlio d'anima"; Magris in Marin trovò il suo modello di libertà. Rivelano un affetto fortissimo, ma testimoniano senza pudori di scontri, asprezze e incomprensioni, raccontando due vite parallele che si intrecciano e si ritrovano nel corso degli anni: Marin vorrebbe Magris suo erede esclusivo, pur sapendo che sarà impossibile, e soprattutto gli chiede di aiutarlo a conquistare quel riconoscimento che ancora pare sfuggirgli; Magris, soprattutto negli anni della sua formazione e della crescita intellettuale, gli chiede spesso consiglio e conforto, ma non esita a replicare l'eterno dramma del conflitto con il padre quando avverte il peso della personalità e della irruenza di un uomo non a caso chiamato in famiglia "fronte di tempesta".
It was still in high school when Trieste Claudio Magris in the 1950s knew Biagio Marin, legendary figure of the intellectual and master, but especially bright poet, admired by critics, albeit still far from national fame that she felt she deserved. The almost half a century old that separated them did not prevent the blossoming of friendship, cultivated for almost thirty years through meetings and, increasingly, letters that are published here for the first time, thanks to the care of Renzo Sanson. Trade between the two testify to a relationship between student and teacher made of esteem and admiration: Marin had lost her son in a war hawk, and poured a father's affection on Magris, son of soul "; Magris in Marin found its freedom template. Reveal a strong affection, but testify shameless clashes, harshness and misunderstanding, telling two parallel lives that intertwine and themselves over the years: Marin Magris his heir would exclusive, even knowing that it will be impossible, and especially to help him win that recognition that still seems to escape him; Magris, especially during the years of his education and intellectual growth, often asks him for advice and comfort, but does not hesitate to replicate the eternal drama of the conflict with his father when it senses the weight of the personality and the impetuosity of a man not surprisingly called "storm front".