Quando il sole splendeva sulla Somalia - 9788874979424

Quando il sole splendeva sulla Somalia: La protagonista Maryam ripercorre i primi trent'anni della sua vita, dalla dorata infanzia nella grande casa di Mogadiscio e dalla spensierata gioventù fatta di studio, lavoro ma anche di feste e corse in moto, fino alla fuga dalla sanguinosa guerra civile che sarebbe durata più di un ventennio. All'esplosione del conflitto, Maryam lavorava in un'importante impresa italiana, successivamente occupata dai capi dei ribelli (diventati poi i Signori della Guerra) che ne fecero il loro quartier generale. Bloccata nel proprio ufficio, con l'atroce incognita di non sapere nulla sulla sorte del marito e della figlia di un anno lasciata a casa con la tata, firma un accordo con i comandanti per la propria incolumità, in quanto unica responsabile dei contatti radio con l'esterno. Questo romanzo non è solo un doloroso diario di guerra, ma il compendio di una esistenza straordinaria nella quale dramma e gioia di vivere si alternano a momenti di pura spiritualità.
The protagonist Maryam traces the first thirty years of his life, from childhood in the big house in Mogadishu and the Golden carefree youth made on business but also of parties and motorcycle racing, until the escape from the bloody civil war that lasted more than two decades. The explosion of the conflict, Maryam worked in a major Italian company, subsequently occupied by the rebel chiefs (turned warlords) who made it their headquarters. Locked in his Office, with the terrible uncertainty of not knowing anything about the fate of her husband and one-year-old daughter left at home with the nanny, signs an agreement with the commanders for their own safety, as the only responsible for the radio contact with the outside world. This novel is not only a painful war diary, but a compendium of a life extraordinary drama and joy of life are interspersed with moments of pure spirituality.