La visione degli alt-right secondo Steve Bannon - 9788867977383

La visione degli alt-right secondo Steve Bannon: Gli alt-right, ovvero la destra alternativa ai partiti conservatori tradizionali, sono la fabbrica delle idee, dello stile e dei programmi della nuova destra populista che sta conquistando un paese dopo l'altro come la Juventus conquista gli scudetti. Gli alt-right sono difficilmente inquadrabili: sono mezzo socialisti in economia e nelle politiche sociali, ma sul piano etico e del costume fanno riferimento ai valori più tradizionalisti dell'Occidente giudaico-cristiano, come lo chiamano loro. Chi ha visto The Young Pope di Sorrentino può farsi un'idea di che cosa possa significare tutto questo. La piattaforma politica, e il think-thank massimo, degli alt-right è la testata online d'informazione "Breitbart News", il cui capo, Steve Bannon è adesso Chief Strategist alla Casa Bianca. Bannon insieme al cognato del presidente, Jared Kushner, è la voce più ascoltata dello studio ovale. Qui proponiamo la traduzione italiana di un intervento di Bannon presso la Santa Sede, un articolo sullo sviluppo di Breitbart in Europa e, infine, la traduzione integrale del discorso di insediamento di Trump. Con questo libro possiamo buttare uno sguardo al nostro futuro.
The alt-right, namely the right alternative to traditional conservative parties are the factory of ideas, style and populist programmes of the new right that is conquering one country after another as Juventus conquest badges. The alt-right are hardly classifiable: I'm half Socialists in economics and in social policies, but ethically and costume reference the West's Judeo-Christian values traditionalists, as they call them. Anyone who saw The Young Pope of Salem can get an idea of what this might mean. The political platform, and the think-thank massimo, alt-right is the online magazine "Breitbart News", whose Chief, Steve Bannon is now Chief Strategist in the White House. Bannon together at the President's brother-in-law, Jared Kushner, is the most listened-to voice the Oval Office. Here is the Italian translation of a speech by Bannon to the Holy See, an article about developing Breitbart in Europe and, finally, the complete translation of the inauguration speech of Trump. With this book we can throw a glance at our future.