Ruderi & vegetazione. Questioni di restauro - 9788899618575

Ruderi & vegetazione. Questioni di restauro: Il fascino del rudere colonizzato dalle piante spontanee è parte della cultura occidentale. L'Italia è il paese dove questa suggestione prende forma grazie alla sua storia complessa, ma non mancano esempi in altre culture. In diverso modo architetti, conservatori, storici e filosofi hanno riflettuto sulle reciproche relazioni tra ruderi e vegetazione, a fronte di molteplici luoghi archeologici e siti abbandonati dove l'intreccio tra le due componenti si sviluppa naturalmente e velocemente, se non gestito, a favore dei dinamismi naturali. A un panorama generale sul tema fanno da contrappunto, oltre all'esperienza maturata nel corso dei restauri della cinta muraria di Ninfa, testimonianze di esperienze pratiche e multidisciplinari, sviluppate nel resto volume per proporre spunti utili a definire metodologie condivise di approccio al progetto di luoghi archeologici e allo stato di rudere.
The charm of the ruin colonised by wild plants is part of Western culture. The Italy is the country where this suggestion takes shape thanks to its complex history, but there are examples in other cultures. In different ways architects, conservators, historians and philosophers have pondered on mutual relations between the ruins and vegetation compared with many archaeological sites and abandoned sites where the link between the two components develops naturally and quickly, if not managed, in favor of natural dynamisms. A general view on the subject contrast, in addition to the experience gained in the course of the restoration of the walls of Ninfa, evidence of practical experience and multidisciplinary teams, developed the rest volume to propose useful ideas to define shared methods of approach to the project of archaeological sites and ruins.