Fiammiferi - 9788849705119

Fiammiferi: I fiammiferi che danno il titolo a questa raccolta non hanno niente di simbolico, non vogliono essere la metafora di qualcos'altro: sono gli elementi essenziali di una costruzione, la nave in miniatura che il padre del poeta compose, pezzo dopo pezzo, con faticosa allegria, una trentina di anni fa. Scrive l'autore: "Anche questo piccolo libro, come l'arte sghemba di mio padre, è il frutto di una lunga pazienza rischiarata dalla memoria. Ogni poesia è il paragrafo di un racconto che procede per frammenti, strofe più distese, ingrandimenti e lampi ai limiti della boutade. Tutto ciò che nel libro sembra autobiografico, lo è per davvero o finge di esserlo. I nomi di fantasia nascondono, quasi tutti, volti e vite reali: mio padre, mia madre, Ida, Pirra e un paio di nemici immaginari. Ma non si tratta di un libro-confessione". Parole e poesie che in fondo, piace pensarlo, somigliano davvero ai fiammiferi: con i fiammiferi si possono accendere fornelli, appiccare incendi e costruire navi. Con le parole si possono salutare gli amici, compilare i moduli delle tasse e... costruire navi.
The matches that give the title to this collection have nothing symbolic, not wanting to be a metaphor for something else: these are the essential elements of a miniature ship building, the father of the poet compose, piece by piece, with plodding mirth, some thirty years ago. The author writes: "even this small book, as my father's oblique art is the result of a long patience lightened from memory. Each poem is the paragraph of a story which is more relaxed, enlargements and fragments, stanzas flashes at the edge of the joke. Everything in the book seems autobiographical, it is for real or pretend to be. Fancy names hide, almost everyone faces and real lives: my father, my mother, Ida, Pyrrha and a couple of imaginary enemies. But this is not a book-confession ". Words and poems that deep down, like to think of it, they look like really matches: with matches can be switched on the stove, start fires and build ships. With words you can greet friends, fill out forms of taxes and ... build ships.