La violenza e la legge - 9788872857588

La violenza e la legge: L'autodifesa di Nelson Mandela nel processo di Rivonia (20 aprile 1964) che gli costò la condanna all'ergastolo. Nel suo discorso il grande leader sudafricano ricostruisce il percorso dell'African National Congress, motiva la scelta della clandestinità e riassume la strategia di lotta che avrebbe condotto il Sudafrica verso la democrazia multirazziale. "Ho dedicato la vita intera alla lotta del popolo africano. Mi sono battuto contro il predominio dei bianchi così come contro quello dei neri. Ho perseguito l'ideale di una società libera e democratica in cui tutti vivano in armonia e con pari oppotunità. È un ideale per il quale spero di continuare a vivere fino a conseguirlo. Ma per il quale, se necessario, sono disposto a morire". La straordinaria efficacia di questo discorso restituisce tutto il carisma di un leader che ha portato il suo popolo alla vittoria. In appendice la prefazione dell'arcivescovo Desmond Tutu al Rapporto della Commissione per la verità e la riconciliazione.
Self-defence of Nelson Mandela in the Rivonia trial (April 20, 1964) that cost him his life sentence. In his speech the great South African leader reconstructs the path of the African National Congress, justifies the choice of hiding and summarises the strategy of struggle that would lead South Africa towards multiracial democracy. "I've devoted my whole life to the struggle of the African people. I fought against the dominance of whites as well as against that of blacks. I pursued the ideal of a free and democratic society where all live in harmony and with equal opportunities. And an ideal which I hope to continue to live up to achieve it. But if necessary, I am prepared to die ". The extraordinary effectiveness of this talk returns all the charisma of a leader who brought his people to victory. In the appendix the foreword to Archbishop Desmond Tutu to the truth and Reconciliation Commission report.