L'odio - 9788899505219

L'odio: Miami, Florida. Un ragazzo si risveglia al buio, ammanettato, solo e completamente nudo. Fa freddo, la testa rimbomba e sente bruciare il collo. Si ricorda soltanto che stava guidando, poi l'auto si è fermata. Un uomo si è avvicinato per aiutarlo, dopo di che il nulla. Cos'è successo? Dove si trova? Cosa gli accadrà? Perché proprio lui? Mentre il ragazzo si chiede cosa sarà di lui, a mille miglia di distanza, una donna che ritorna dal passato irrompe nella piatta routine di un detective, chiedendogli di indagare su una rapina a mano armata conclusasi con un omicidio. È l'inizio di un indagine che porterà il detective a combattere anche i propri demoni. C'è un legame tra i due avvenimenti? Di certo c'è solo quello che hanno in comune: l'odio.
Miami, Florida. A guy wakes up in the dark, handcuffed, alone and completely naked. It's cold, my head pounding and feel burn your neck. You just remember who was driving, then the vehicle is stopped. A man approached to help him, after that nothing. What happened? Where is he? What happens to him? Why him? While the boy wonders what will become of him, a thousand miles away, a woman returning from past breaks into the flat routine of a detective, asking him to investigate an armed robbery that ended with a murder. It is the beginning of an investigation that will bring the detective to fight his own demons. Is there a connection between the two events? What is certain is just what they have in common: hatred.