Il mulino della ciabatta - 9788891161123

Il mulino della ciabatta: "... la storia continua, perché la natura, come per incanto, si è risvegliata! Il sole uscì dalle sue stanze e il suo calore asciugò, come per magia, i vestiti di chi era vestito, ed asciugò chi non era vestito. Sbucarono allora da ogni parte di quel piccolo mondo, che sembrava assopito, uomini e donne con carri di campagna trainati dalle mucche; poi capre, caprioli, lepri, ed ogni sorta di animali per recarsi sotto la grande Quercia per aiutare a riempire i sacchi e i carri di Ghiande da portare ai Maiali. I quali non credevano a questa provvidenza, ma produssero tanto concime che venne sparso nel Campo dove era stato seminato il grano. Il quale, dopo aver ricevuto il concime dei Maiali ed anche la pioggia, fece crescere immediatamente il frumento che venne raccolto in grossi covoni e subito portato nell'aia dove fu battuto e separato dalla pula e dalla paglia. Vi fu una gara di solidarietà mai vista in quella zona tra persone e animali per sfamare quanti soffrivano la fame. Intanto le mucche con i loro carri portarono i sacchi ripieni di grano al Mugnaio, il quale, avendo ricevuto come un fiume, l'acqua del Canale della Borella dopo il nubifragio, era in grado di macinare il grano in grande quantità..."
"... the story continues, because nature, as if by magic, has awakened! The Sun came forth from its rooms and its heat wiped away, as if by magic, the clothes of someone who was dressed, and dabbed who wasn't dressed. Then they came from every part of that little world, which seemed dormant, men and women with country carts pulled by cows; then goats, deer, hares, and all sorts of animals to travel under the big oak tree to help fill the bags and the Chariots of Acorns to carry to the pigs. Which did not believe that Providence, but produced much manure that was spread in the field where it had been sown wheat. Which, after receiving swine manure and even the rain, he grew immediately wheat that was collected in big sheaves and quickly brought in the Hague where he was beaten and separated from the chaff and straw. There was a solidarity never seen in that area between people and animals to feed those who suffered hunger. Meanwhile, the cows with their wagons carried the sacks filled with wheat to Miller, who, being received as a river, the water of the Canal of the Ball after the storm, he was able to grind grain in large quantities ... "