Levante. Smirne, Alessandria, Beirut: splendore e catastrofe nel Mediterraneo - 9788804661344

Levante. Smirne, Alessandria, Beirut: splendore e catastrofe nel Mediterraneo: Che cosa hanno in comune lo storico marxista Eric Hobsbawm, il poeta Konstantinos Kavafis, il vice Führer Rudolf Hess e il futurista Filippo Tommaso Marinetti? Nulla, se non il fatto di essere nati ad Alessandria, la città più cosmopolita dell'Egitto. Un mondo a parte, un crogiolo di lingue, etnie e culture, dov'era possibile leggere gli ultimi romanzi pubblicati a Londra e Parigi, organizzare mostre di artisti di fama internazionale o mettere insieme collezioni archeologiche dal valore inestimabile. E, soprattutto, passare da un'identità a un'altra, da una lingua all'altra, liberandosi dai vincoli delle nazionalità e delle confessioni. Alessandria, la regina del Mediterraneo, ma non solo. Smirne, Salonicco, Beirut, città globali prima della globalizzazione, esempi aurorali delle città miste che caratterizzano il mondo contemporaneo. In una parola, il Levante: luogo d'incontro tra Oriente e Occidente, di dialogo e di confronto tra cristianesimo e Islam, ma anche di violenze laceranti, di genocidi e pogrom perpetrati in nome del nazionalismo o del fanatismo religioso. Se "multiculturalismo", "assimilazione" e "integrazione" sono parole che spesso in modo astratto scandiscono da anni l'agenda del dibattito politico, c'è stato un tempo in cui esse testimoniavano di realtà concrete, tangibili, fatte di scambi e compromessi, di convivenza e di tolleranza, per quanto fragili e difficili da conservare.
What they have in common the Marxist historian Eric Hobsbawm, the poet Konstantinos Kavafis, Deputy F??hrer Rudolf Hess and futurist Filippo Tommaso Marinetti? Nothing except the fact of being born in Alexandria, Egypt's most cosmopolitan city. A world apart, a melting pot of languages, ethnicities and cultures, where it was possible to read the latest novels published in London and Paris, organizing exhibitions of international artists or putting together priceless archaeological collections. And, above all, pass by an identity to another, from one language to another, breaking free from the constraints of the nationalities and confessions. Alexandria, the Queen of the Mediterranean, but not only. Smyrna, Salonika, Beirut, global cities before globalization, samples mixed cities that characterize the contemporary world auroral. In a Word, the Levant: meeting place between East and West, for dialogue and discussion between Christianity and Islam, but also of lacerating violence, genocide and pogroms perpetrated in the name of nationalism or religious fanaticism. If "multiculturalism", "assimilation" and "integration" are words that often abstractly mark for years the agenda of the political debate, there was a time when they testified of concrete realities, tangible, subject to trade and trade-offs, of coexistence and tolerance, however fragile and difficult to maintain.