Istanbul theater mundi - 9788854868342

Istanbul theater mundi: L'interesse di ricerca per la città di Istanbul ruota intorno alle molte facce della città composte attraverso ritmi di vita, spazi e 'capricci' estetici e politici che determinano la sua complessità ed è, in qualche modo, legato a un'ideale vicinanza con Venezia. Venezia rimane il punto di partenza e di arrivo di ogni nostra ricerca. I dipinti di Gentile Bellini, nel ritratto dello scriba seduto e del colto sultano Mehmet II, accompagnano le nostre intenzioni se non le nostre capacità. Bellini che 'studia lo studioso' e lo dipinge è per noi un'attitudine dello sguardo verso la circolazione delle idee. Lo scriba, emblema dell'opera di un fecondo artista veneziano diventa, poi, modello per gli artisti d'oriente. Istanbul e Venezia sono entrambe città-mondo nel senso che racchiudono significati plurimi, compresenze e intersezioni probanti che gli innesti sono salutari, che i sistemi di relazioni che mettono insieme le tre 'età dell'uomo' creano una qualità urbana, spaziale e vitale.
The research interest for the city of Istanbul revolves around the many faces of the city made through rhythms of life, aesthetic and political spaces and ' fancies ' that determine its complexity and is somehow tied to an ideal proximity to Venice. Venice remains the point of departure and arrival of all our research. Paintings by Gentile Bellini, in the portrait of the scribe sat and took Sultan Mehmet II, accompany our intentions if not our abilities. Bellini's studies scholar ' and the paints is for us an attitude of looking to the circulation of ideas. The scribe, emblem of the opera for a fruitful Venetian artist becomes, then, a model for artists of the East. Istanbul and Venice are both city-world in the sense that contain multiple meanings, copresences and conclusive intersections that grafts are healthy, that the systems of relations that bring together the three ages of man ' create a spatial and urban quality of life.