Albert Friscia. Opere su carta-Works on paper. Ediz. bilingue - 9788880168607

Albert Friscia. Opere su carta-Works on paper. Ediz. bilingue: In questo volume si presentano disegni, alcuni inediti, dell'artista cinetico americano Albert Friscia (New York 1911 - Roma 1989), che ci consentono di seguire l'ideazione e i diversi passaggi che portano all'opera finita di scultura, pittura e di immagine tecnologica. Coniugare la biografia dell'uomo, agli esiti artistici e ristabilire il rapporto tra pensiero e creazione attraverso la produzione grafica dell'artista, è impresa già di per sé difficile, che in questo caso è resa ancora più ardua dalla tecnica espressiva di Fruscia che per parafrasare il titolo di un volume a lui dedicato è fondata sulla fluidità della comunicazione. Giungere tanto efficacemente a tale risultato era possibile solo a Bruno Mantura che segue da sempre la sua opera, da critico ma anche da storico dell'arte - come dimostra il metodo di studio che permea questo testo. L'autore rintraccia date e luoghi comparando disegni a opere realizzate e destreggiandosi attraverso la storia della cultura in cui Friscia si muoveva, ma anche nella sua piccola storia, i viaggi, gli incontri, l'esperienza del singolo che lotta per affermare la sua poetica.
In this book are drawings, some unpublished, American kinetic artist Albert Friscia (New York 1911-Rome 1989) that allow us to follow the concept and the steps that lead to the finished works of sculpture, painting and image technology. Combine the biography of man, artistic outcomes and re-establish the relationship between thought and creation through graphic production artist, is already difficult enterprise, which in this case is made even more difficult by the expressive technique of Rustles that to paraphrase the title of a volume dedicated to him is founded on the fluidity of communication. Get as much effectively about it was only possible to Bruno Mantura following his critical work, but also from art historian-as demonstrated by the study method that permeates this text. The author tracks down dates and locations by comparing designs in his work and maneuvering through the history of the culture in which Friscia was moving, but also in its short history, travel, meetings, experience of the individual who struggles to assert her poetry.