Sistemi agrourbani. La città in estensione nella piana del Sarno. Ediz. italiana e inglese - 9788849229349

Sistemi agrourbani. La città in estensione nella piana del Sarno. Ediz. italiana e inglese: Il paesaggio della piana del Sarno, tra il Vesuvio e i monti Lattari, è fatto di parti densamente edificate, come Pompei e Scafati, e di campagne produttive variamente urbanizzate. La sua rigenerazione si fonda su un'idea di città verde discontinua, inclusiva delle zone agricole, che rilegge la "città in estensione" di Giuseppe Samonà alla luce degli attuali problemi insediativi. La proposta è un sistema multipolare, costruito da cluster agrourbani di residenze produttive separate da aree rurali e connessi alla riqualificazione del fiume Sarno. La strategia qui delineata ha tra i suoi obiettivi il contenimento della dispersione edilizia, un migliore uso del suolo e dei canali, soluzioni ai rischi dell'esondazione e alle esigenze dell'esodo.
The landscape of the Sarno plain, between the Vesuvius and the Lattari Mountains, is made of densely built-up parts such as Pompeii and Scafati, and variously urbanized production campaigns. Its regeneration is based on the idea of green city, inclusive of discontinuous agricultural areas, which reads "rebound" by Giuseppe Samon?? in light of current settlement problems. The proposal is a multipolar system, built by agrourbani cluster of productive residences separated by rural areas and connected to the redevelopment of the Sarno River. The strategy outlined here has among its objectives the construction disturbance, better land use, and solutions to flooding risks and needs of the exodus.