Il ritorno di San Giorgio - 9788893449281

Il ritorno di San Giorgio: San Giorgio, il patrono di Ferrara, un giorno ricompare nella città che secoli prima ha salvato dal drago. Si presenta al sindaco e al vescovo per annunciare loro che il drago è tornato e che lui è lì per sconfiggerlo un'altra volta, in virtù dell'antico patto che lo lega alla città estense. Le autorità e i cittadini dapprima credono l'uomo un impostore. Ma San Giorgio sa farsi riconoscere e i ferraresi si devono arrendere all'evidenza. A Ferrara c'è un drago, nella forma di un male oscuro che opprime la città. Il terremoto, il fallimento delle banche, la siccità, la febbre del Nilo, un ragazzo ucciso di botte dalla polizia, gli immigrati sempre più numerosi che seminano paura e insicurezza sono tutti segni evidenti della sua presenza. La città diventa così teatro di una vicenda surreale e al tempo stesso lo specchio dell'Italia intera, in preda ad una crisi di identità e incapace di costruirsi un futuro.
St. George, the patron saint of Ferrara, one day reappears in the city that centuries earlier he saved from the dragon. He introduces himself to the mayor and bishop to announce to them that the dragon is back and that he is there to defeat him again, under the ancient pact that binds him to the Eastern city. Authorities and citizens first believe the man to be an impostor. But St. George knows how to be recognized and the Ferraras must surrender to the evidence. In Ferrara there is a dragon, in the form of a dark evil that oppresses the city. The earthquake, the failure of the banks, the drought, the Nile fever, a boy who was beaten to death by the police, the ever-increasing number of immigrants who sow fear and insecurity are all obvious signs of his presence. The city thus becomes the scene of a surreal story and at the same time the mirror of the whole of Italy, in the grip of a crisis of identity and unable to build a future.