Fatima Miris. Vent'anni di trasformismo per le vie del mondo - 9788894292800

Fatima Miris. Vent'anni di trasformismo per le vie del mondo: Un evento fortuito ha consentito all'autore del libro di consultare la biografia e di prendere visione del vasto archivio fotografico e documentale di Fatima Miris, oggi conservato dalle eredi. Ciò ha permesso la stesura di una pubblicazione che, tramite il materiale disponibile, traccia un percorso di vita dell'artista, sia nel corso delle sue numerose tournée che nei momenti di vita privata. Questa opera si pone l'obiettivo di concentrare in un unico volume tutte le notizie che in modo disorganico appaiono di tanto in tanto sui canali di informazione e di colmare le lacune e le inesattezze riportate da fonti giornalistiche ma, in modo particolare, cogliere l'occasione per rinvigorire il ricordo alle persone più anziane e farla conoscere e apprezzare a quelle più giovani, in particolare per l'aggiunta di notizie e curiosità inedite. Prendendo spunto da un vecchio adagio che recita "un'immagine vale più di mille parole", la pubblicazione è arricchita con oltre trecento fotografie che tracciano il percorso artistico de "La Reina do trasformismo".
A fortuitous event has allowed the author to consult the biography and view extensive photo archive and documentation of Fatima Miris, now preserved by the heirs. This allowed the preparation of a publication, currently the only of its kind, which, through the available material, traces a path of the artist's life, both during his many tours that in moments of private life. This work aims to concentrate in one volume all the news that's so disorganized they appear from time to time on information channels and to fill in the gaps and inaccuracies reported by journalistic sources but particularly grasp an opportunity to reinvigorate the recall older people and get to know and appreciate to the younger ones, in particular for adding news and curiosity. Taking a cue from an old adage that goes, "a picture is worth a thousand words", the publication is enriched with over three hundred photographs that trace the artistic career of "La Reina do transformation".