Live in Pompei - 9788858120194

Live in Pompei: "Pensa come doveva essere prima che scoppiasse", dice Camilla a mezza voce al fratello. Un po' di paura il vulcano gliela mette anche adesso. Hanno capito che un giorno di quasi duemila anni fa ha sputato fuoco, e fumo, e roccia per tre giorni, come un drago inferocito. A Pompei i bambini saltano da una pietra all'altra facendo finta di schivare gli escrementi dei cavalli antichi. Impazziscono di gioia all'idea dei grandi vasi messi a disposizione dei passanti per fare pipì che i lavandai usavano per smacchiare i vestiti. Scoprono il pane dell'ultimo giorno di Pompei, che ha le stesse forme di quello che vedono in tavola oggi. Di casa in casa, attraversiamo strade e vicoli e l'esplorazione di un passato comune diventa per adulti e bambini l'occasione per una profonda scoperta di sé e degli altri.
"Think how it must be before it went off," says Camilla half aloud to his brother. Some fear the volcano puts him even now. They understood that a day of almost two thousand years ago he spit fire, and smoke, and rock for three days as an angry Dragon. In Pompeii children jump from one stone to another pretending to dodge the droppings of ancient horses. Go crazy with joy at the idea of the great vessels available to passers-by to pee that the fullers used to remove stains from clothes. Discover the bread on the last day of Pompeii, which has the same forms of what they see on the table today. From House to House, cross streets and alleys and exploring a common past becomes for both adults and children the opportunity for a thorough discovery of self and others.