Coppi e Bartali - 9788815284501

Coppi e Bartali: Cento anni dalla nascita, ormai sessanta dalla morte: e ancora la memoria e la leggenda di Fausto Coppi sono vivissime, e non solo in Italia. Per celebrare il centenario dell'Airone si preparano mostre, convegni, reading, gare in molte parti d'Italia. Campione di uno sport povero e faticoso, Coppi incarnò lo spirito di un'Italia che, fra le macerie della guerra, pedalava verso i traguardi esaltanti del miracolo economico. Nella competizione dura ma cavalleresca fra Coppi e Gino Bartali si immedesimava un paese, si specchiava persino l'antagonismo fra cattolici e comunisti. E in pari tempo le vittorie dell'uno come dell'altro contribuirono a ridare un orgoglio nazionale agli italiani. In questo puntuale e appassionato libro di Marchesini, Coppi e Bartali sono gli eroi sportivi della rinascita del paese.
One hundred years since his birth, now sixty years since his death: and again the memory and legend of Fausto Coppi are very much alive, and not only in Italy. To celebrate the centenary of the Airone, exhibitions, conferences, readings and competitions are being prepared in many parts of Italy. A champion of a poor and tiring sport, Coppi embodied the spirit of an Italy that, amid the rubble of war, pedalled towards the exhilarating goals of the economic miracle. In the tough but chivalrous competition between Coppi and Gino Bartali, a country was empathized, even the antagonism between Catholics and Communists was mirrored. And at the same time the victories of one and the other helped to restore a national pride to the Italians. In this punctual and passionate book by Marchesini, Coppi and Bartali are the sporting heroes of the rebirth of the country.