Una spiga di grano - 9788897995753

Una spiga di grano: "La spiga di grano, che nella passata cultura popolare era simbolo di nascosta macerazione tesa ad alimentare la vita, nel racconto rappresenta simbolicamente il confine naturale per superare il buio dell'esclusione, eliminando gradualmente la diffidenza che serpeggia dentro e intorno a ogni individuo. Solo in questo modo le umane spighe possono passare dalla precarietà della crescita alla generosa ricchezza della maturità. E così tenta di fare anche il protagonista della storia, riconsiderando meglio il suo passato e il velleitarismo dei suoi rapporti. Nella comunità in cui si trova, tormentato dai suoi segreti, cerca il riscatto, insegnando ai bambini del posto la saggezza del vivere che ha ritrovato analizzando i suoi errori." (Dalla prefazione di Bruno Pinsuti Berrino)
"The ear of corn, which in the past was a symbol of popular culture extended maceration to nourish the life, hidden in the story symbolically represents the natural border to overcome the darkness of exclusion, gradually eliminating the distrust that winds in and around each individual. Only in this way the human ears can pass awkwardness of growing the generous wealth of maturity. And so try to make even the protagonist of the story, reconsidering its past and the wishful thinking of his relations. In the community in which it is located, tormented by his secrets, seeks redemption, teaching the children the wisdom of living who found by analyzing his mistakes. " (From the foreword by Bruno Pinsuti Bailey)