Un pomeriggio a Capoterra in cerca di ricordi. Ediz. illustrata - 9788891175656

Un pomeriggio a Capoterra in cerca di ricordi. Ediz. illustrata: "Questo volume, che ho il piacere di presentare, è un archivio di memorie con foto, immagini di vita paesana, angoli caratteristici e racconti del passato. È stata una passionale ricerca di documenti e testimonianze verbali presso parenti e conoscenti vagando tra le tenebre del passato e tra opinioni diverse e divergenti. È un'opera che ha lo scopo di non far dimenticare il modo di vivere e le atmosfere dialettali che altrimenti andrebbero perse col tempo. L'idea di scrivere racconti che facessero rivivere i vecchi tempi mi attraeva sempre di più, pensavo che mi sarebbe piaciuto scrivere qualcosa ambientato negli anni passati, raccontare il modo di vivere di quel periodo, le atmosfere dialettali, le tradizioni che non ci sono più, per conservare almeno il ricordo su come era la vita prima che il vorticoso sviluppo invadesse il pianeta. Racconti emozionanti che ci dipingono mondi ormai scomparsi. Storie che saranno per le future generazioni testimonianze di un mondo che cambia velocissimamente."
"This book, which I have the pleasure to present, is a repository of memories with photos, pictures of village life, characteristic angles and stories of the past. It was a passionate search for documents and testimony transcripts at relatives and acquaintances wandering between the darkness of the past and between different opinions and divergent. And a work that aims not to forget the way of life and atmosphere in dialect that would otherwise be lost over time. The idea of writing stories that they relive old times I was attracted more and more, I thought that I would have liked to write something set in years past, telling the way of life of that time, the atmosphere in dialect, traditions that are no more, to preserve at least the memory about what life was like before the whirlwind development invaded the planet. Exciting stories that depict worlds have now disappeared. The stories that will be for future generations a world that is changing very fast testimonials. "