E se girassi dalle mie parti? - 9788834182468

E se girassi dalle mie parti?: "Nella vita reale costruiamo relazioni continuamente, con parenti, colleghi, amici o con la persona che scegliamo per un pezzo della nostra vita o per sempre. Ognuno di noi si porta dietro il proprio bagaglio fatto di azioni ed emozioni vissute. Siamo il risultato di ciò che viviamo. Questo è un po' il sunto del libro. La trama si sviluppa attraverso le vicende dei due personaggi principali e, proprio la visione dei suddetti, serve per costruire l'intera vicenda. Il narrato aiuta a soffermarci e capire che, essendo tutti simili ma ben distinti gli uni dagli altri, lo stesso fatto, visto da occhi diversi, può venire vissuto e percepito in modo differente."
"In real life we build relationships continuously, with relatives, colleagues, friends or with the person we choose for a piece of our lives or forever. Each of us carries with us our own baggage made of actions and emotions experienced. We are the result of what we live. This is kind of the summary of the book. The plot develops through the events of the two main characters and, precisely the vision of the aforementioned, serves to build the whole story. The narration helps to linger and understand that, being all similar but distinct from each other, the same fact, seen from different eyes, can be experienced and perceived differently."