Mare della Toscana. Guida ai sapori e ai piaceri della regione - 9788883717802

Mare della Toscana. Guida ai sapori e ai piaceri della regione: "Mare a perdita d'occhio. In Italia il mare è di casa, per una penisola non può che essere così. Bene. Se togliamo di mezzo le due isole maggiori che meritano un discorso a parte, se accantoniamo per un momento il recente esagerato e meritato sviluppo turistico della Puglia e la popolare offerta rappresentata per anni dai lidi romagnoli, possiamo certamente dire che la Toscana per prima è riuscita a associare il mare ad un concetto di raffinatezza e di ricerca di un profilo altamente competitivo e attrattivo. Dunque mare come business, mare come vacanza, mare come sogno, mare come straordinario anello di collegamento con tutto quello che esiste alle sue spalle e che fa territorio, spesso irripetibile. Come dire, la Riviera Apuana, la Versilia, la Costa degli Etruschi, l'Argentario. E poi le isole, l'Elba innanzitutto, ma anche il Giglio, Giannutri, Montecristo, Gorgona, Capraia, Pianosa. Tutti angoli di paradiso, tutto luoghi del cuore che la Toscana negli anni ha difeso e valorizzato, proponendoli ad un numero sempre crescente di ammiratori di cose belle e di gusti raffinati." (Giuseppe Cerasa, Direttore delle Guide di Repubblica)
"Sea as far as the eye can see. In Italy the sea is at home, for a peninsula can only be so. Well. If we take out of the way the two major islands that deserve a separate speech, if we put aside for a moment the recent exaggerated and well-deserved tourism development of Puglia and the popular offer represented for years by the Romagna land, we can certainly say that the Tuscany first managed to associate the sea with a concept of sophistication and research of a highly competitive and attractive profile. So sea as business, sea as holiday, sea as a dream, sea as an extraordinary link with everything that exists behind it and that makes territory, often unrepeatable. How to say, the Riviera Apuana, Versilia, the Etruscan Coast, the Silver. And then the islands, the Elba first, but also the Lily, Giannutri, Monte cristo, Gorgona, Capraia, Pianosa. All corners of paradise, all places of the heart that Tuscany over the years has defended and valued, proposing them to an ever-increasing number of admirers of beautiful things and refined tastes." (Giuseppe Cerasa, Director of Republic Guides)