La critica letteraria nel Settecento - 9788867051502

La critica letteraria nel Settecento: "Parlare della critica letteraria del primo Settecento significa parlare di un oggetto che propriamente ancora non esiste: non perché nel periodo in esame non si trovino spunti critici degni di nota (è vero anzi il contrario), ma per la completa assenza dell'idea di critica letteraria come istituzione - cioè come "scienza" e insieme come tradizione epistemologicamente consapevole di se stessa. È vero che rispetto ai secoli precedenti, nei quali non si dava embrione di critica letteraria che non fosse interamente dissolto nell'economia della "poetica" o dell'erudizione, il primo Settecento fornisce numerosi esempi di progressiva emancipazione del pensiero criti-co, ma è anche vero che non si esce comunque dall'asservimento alla riflessione estetica, o alla ratio delle compilazioni erudite (a loro volta indecise fra impostazione storico-catalogica e intenzione retoricamente esemplare), delle "enciclopedie", della storiografia filosofica". (dal testo)
"To speak of the literary criticism of the early eighteenth century is to speak of an object that does not yet properly exist: not because in the period under examination there are no critical ideas worthy of note (the opposite is true), but because of the complete absence of the idea of literary criticism as an institution - that is, as "science" and at the same time as an epistemologically aware tradition of itself. It is true that compared to previous centuries, in which there was no embryo of literary criticism that was not entirely dissolved in the economy of "poetics" or erudition, the early eighteenth century provides numerous examples of progressive emancipation of critical thought, but it is also true that there is no way out of the enslavement to aesthetic reflection, or to the rationale of erudite compilations (in turn undecided between historical-catalogual setting and rhetorically exemplary intention), of "encyclopedias", of philosophical historiography". (from the text)