Elevazioni spirituali - 9788872290941

Elevazioni spirituali: Maria di Gesù Crocifisso non seppe leggere né scrivere durante una grande parte della sua vita. Parlava l'arabo, che era la sua lingua nativa, e dal contatto con alcune famiglie francesi di Beirut e di Marsiglia e poi dalla convivenza fino alla morte con le sue consorelle, tutte francesi, imparò ad esprimersi in questa lingua in modo simpatico e caratteristico, che restò sempre molto infantile, ed a tracciare alcune brevi frasi o saluti in piccoli pezzi di carta o nel retro di qualche pia immagine. Ma il resto di tutti i suoi "Pensieri" o "Elevazioni spirituali" sono parole raccolte dalle sue fedelissime segretarie sia durante le sue conversazioni con Dio o con gli uomini, sia durante le sue frequentissime estasi, o prese dalle relazioni orali che la Beata faceva della sua coscienza alla maestra delle novizie, alla priora o al suo direttore, o conservate nelle raccomandazioni di carattere umano o spirituale che ella rivolgeva con semplicità a quelli che gliele chiedevano.
Mary of Jesus Crucified could not read or write during a large part of her life. He Spoke Arabic, which was his native language, and from contact with some French families in Beirut and Marseille and then from living together to death with his sisters, all French, he learned to express himself in this language in a sympathetic and characteristic way, that It was always very childish, and to trace some short sentences or greetings in small pieces of paper or in the back of some pious image. But the rest of all his "Thoughts" or "spiritual Elevations" are words collected by his loyal secretaries both during his conversations with God or with men, both during his very frequent ecstasy, or taken from the oral relationships that Blessed Of his conscience to the mistress of the novices, to the Priorress or to his director, or preserved in the recommendations of a human or spiritual nature that she addressed with simplicity to those who asked him.