Tra fantasia e realtà. Il futuro è già qui... Fiabe e racconti di bambini - 9788899871338

Tra fantasia e realtà. Il futuro è già qui... Fiabe e racconti di bambini: Nella dimensione fiabesca, le immagini traducono il mondo interiore di chi le produce ed evocano emozioni e sentimenti in chi le osserva: non a caso la fiaba costituisce una delle prime forme espressive dell'universo psichico infantile. La favola, d'altra parte, è anche frutto di una potente e millenaria tradizione scritta, che si è stabilizzata in un genere specifico. Tratti favolistici sopravvivono nella letteratura per l'infanzia, nel fumetto e nei film di animazione, in cui l'azione di esseri fantastici allude in modo trasparente ai rapporti tra gli uomini, ma anche alle difficoltà e alle bellezze quotidiane dell'esistenza. E proprio una sorta di trasfigurazione del quotidiano hanno qui realizzato i bambini dell'Istituto "Maestre Pie Filippini", proponendo e rivalutando il territorio in cui sono nati, il Cilento, grazie a bizzarri quanto originali "attori" che personificano prodotti tipici locali e che, per mano, accompagnano il lettore adulto lungo un percorso geografico e al tempo stesso quasi mitico, per disvelare alcuni dei luoghi più suggestivi del territorio italiano.
In the magical dimension, the images will translate the inner world of those who produce and evoke emotions and feelings in the Viewer: not surprisingly, the fairy tale is one of the first forms of expression of infantile psychic universe. The blast, on the other hand, it is also the result of a powerful and ancient written tradition, which has stabilized in a specific genre. Fable-like tones traits survive in children's literature, comics and animation movies, where the action of fantastic beings transparently alludes to the relationship between men, but also the difficulties and daily beauty of existence. And just a kind of Transfiguration of the newspaper have made children of the religious teachers Filippini "Institute", proposing and reevaluating the territory where they were born, the Cilento, thanks to Gonzo than originals actors who personify the typical local products and that, by the hand, accompany the reader adult along a path almost mythical geographical and at the same time, to uncover some of the most beautiful places of the Italian territory.