Speravo che ovunque potesse essere casa - 9788833231402

Speravo che ovunque potesse essere casa: Quando sei piccolo ti chiedono cosa vuoi fare da grande, come se la scelta fosse nostra e non dettata da una società che ama giocare con le nostre vite, che ci sfrutta e poi ci abbandona. Due ragazzi, Lui e Lei, entrambi senza un nome perché privati di un'identità. Innamorati e costretti a lasciare la loro Casa per trasferirsi in un posto lontano, che non amano e in cui non sono amati. Un posto senza nome, come loro. Lui colleziona rifiuti che lo fanno sentire una nullità e si avvelena con sostanze che lo distruggono. Lei si sveglia tutte le mattine per fare un lavoro che non sognava da piccola, ma che è pur sempre qualcosa, forse un'occasione, finalmente. Insieme ora cercano di non voltarsi indietro, per paura di vedere ciò che hanno perso, e di guardare verso un futuro che sembra ancora solo un sogno, così come una speranza di ritrovare Casa.
When you're little they ask you what you want to do when you grow up, as if the choice were ours and not dictated by a society that likes to play with our lives, that exploits us and then abandons us. Two boys, he and her, both unnamed because they were deprived of an identity. In love and forced to leave their home to move to a faraway place, which they do not love and where they are not loved. A nameless place, like them. He collects waste that makes him feel null and poisons himself with substances that destroy him. She wakes up every morning to do a job she didn't dream of as a child, but that's still something, maybe an opportunity, at last. Together they now try not to look back, for fear of seeing what they have lost, and to look towards a future that still seems only a dream, as well as a hope of finding home again.