Cinque Terre. Guida escursionistica. Ediz. inglese - 9788864060583

Cinque Terre. Guida escursionistica. Ediz. inglese: Questo piccolo volume desidera accompagnare il visitatore attraverso le diversità del paesaggio della riviera spezzina, affinché non percepisca solo il paesaggio delle Cinque Terre e dei suoi dintorni come un aspetto omogeneo, ma sappia apprezzare tutto ciò che di naturale e di umano caratterizza la Valle di Levanto, il Promontorio del Mesco, l'area litoranea terrazzata delle Cinque Terre, la fascia di crinale che la sovrasta e la collega all'entroterra spezzino, i Tramonti di Biassa e di Campiglia, il Promontorio e il borgo di Porto Venere, l'Arcipelago delle piccole isole Palmaria, Tino e Tinetto, le scogliere e lo splendido mondo sommerso. Si tratta di un modo differente da quello su cui si concentra la maggior parte dei turisti che spesso si limitano a percorrere solo qualche tratto del sentiero blu (n. 2) e finiscono per trascurare aspetti di notevole valore storico e scientifico.
This little volume wants to accompany the visitor through the diverse landscape of the riviera spezzina, lest they perceive only the landscape of Cinque Terre and surroundings as a consistent look, but are able to appreciate all that is natural and human features the Valley of Levanto, the Mesco promontory, the terraced coastal area of the Cinque Terre, the ridge that overlooks it and connects it to the hinterland of La Spezia Campiglia, Biassa and sunsets, the headland and the village of Porto Venere, the archipelago of small islands of Palmaria, Tino and Tinetto, cliffs and the beautiful underwater world. It is a way different from that on which concentrates most of the tourists who often are limited to only some of the blue trail (# 2) and end up neglecting aspects of great historical and scientific value.