Un moscerino stupefatto. Lettere d'amicizia - 9788810567401

Un moscerino stupefatto. Lettere d'amicizia: Un fascio di lettere scritte tra l'aprile 1958 e il giugno 1973 documenta l'amicizia, discreta ma intensa, tra don Giovanni Stecco, insegnante del seminario di Vicenza, e i coniugi Maritain, Raissa prima (due sole lettere), poi Jacques. Fu una piccola «grande» amicizia, accesa da un momento di entusiasmo di don Giovanni in seguito alla lettura di Les grandes amitiés di Raissa. Col tempo, don Stecco diventerà, per le insistenze di Maritain, il privilegiato confidente italiano, ripetutamente pregato d'intervenire e mediare i rapporti non sempre sereni tra il filosofo e gli editori e traduttori italiani delle sue opere. Nelle lettere si trovano  riferimenti a Pio XII, all'accoglienza italiana del volume Umanesimo integrale e a Paolo VI. Ma anche al concilio Vaticano II, al discorso di papa Montini all'Onu, all'amico compositore Arthur Lourié, a Thomas Merton e all'alluvione di Firenze del 1966.
A bundle of letters written between April 1958 and June 1973 documents the friendship, discreet but intense, between don Giovanni stick, seminary teacher, and spouses Maritain, Raissa before (two letters), then Jacques. It was a small ' greater ' friendship, ignited by a moment of enthusiasm of don Giovanni following the reading of Les grandes amiti??s by Raissa. Over time, don Stick will become, for the insistence of Maritain, the favored Italian confidant, repeatedly prayed to intervene and mediate the relationships not always peaceful between the philosopher and the editors and translators of his works. In the letters are references to Pius XII, the volume integral humanism and Italian hospitality to Pope Paul VI. But even at the Second Vatican Council, Pope Paul vi's speech to the United Nations, to his friend composer Arthur Louri??, Thomas Merton and the Florence flood of 1966.