Doppio ripudio - 9788888983042

Doppio ripudio: Ripudiare la propria moglie per una colpa inesistente, sposarla a un vicino di casa compiacente, assicurandosi che poi l'avrebbe a sua volta ripudiata in modo da permetterle di far ritorno all'antico focolare domestico, non è certo un atteggiamento consueto. Organizzando questa farsa, Aziz Zeitoun, ricco pescatore musulmano, è convinto di rispettare i codici morali imposti dalla società algerina. Egli rappresenta lo sposo severo ma giusto che punisce la donna colpevole, il padre irreprensibile che veglia sull'esemplarità della propria famiglia, il credente sincero che rispetta le leggi di Dio. Ma il suo progetto non fila liscio come dovrebbe. Il vicino di casa non ripudia la donna nei tempi stabiliti. Orribile sospetto: forse erano già amanti...
Repudiate his wife for a non-existent fault, marry her to a neighbor of complacent house, making sure that then he would in turn repudiate her in so as to allow her to return to the ancient domestic hearth, it is certainly not a usual attitude. Organizing this farce, Aziz Zeitoun, rich muslim fisherman, is convinced that he respects the moral codes imposed by the Algerian society. He represents the stern but just groom who punishes the guilty woman, the irreproachable father who watches over the exemplary nature of the family, the sincere believer who respects god's laws. But his project does not row smoothly as it should. Neighbor doesn't repudiate woman on time. Horrible suspicion: maybe they were already lovers...