Contos de abberu... continua. Testo sardo e italiano - 9788860252906

Contos de abberu... continua. Testo sardo e italiano: Questi nuovi Contos non si scostano per niente da quelli del primo libro, mancano però, in molti di essi, i particolari e le generalità che identificano i personaggi. Perdonatemi se in alcuni, non troverete più nome e cognome del buddusoino protagonista, se i nomi originari sono stati sostituiti con nomi di fantasia, se alcuni racconti sono un po' monchi per esigenze di privacy. La ragione è dovuta al fatto che pur essendo contos che tutti i buddusoini conoscono, perché successi e narrati in maniera ironica, per ridere, sempre dagli stessi autori, in diverse occasioni, questi narratori non hanno piacere che gli episodi siano trascritti in questo libro. Io rispetto la volontà delle persone e, onde evitare che "non dormano la notte" per questa improvvisa e volgare popolarità, (secondo loro), ho preferito scrivere il racconto, celando però il vero nome del protagonista, confidando nella conoscenza e furbizia del buddusoino che, penso, immediatamente individuerà chi è il vero protagonista de su contu.
These new Contos did not deviate at all from those of the first book, are also, in many of them, the specifics and particulars that identify the characters. Forgive me if in some, you won't find more buddusoino protagonist's name, if the original names were replaced with fancy names, though some stories are somewhat monchi for reasons of privacy. The reason is due to the fact that although contos that all buddusoini know, because successes and narrated in an ironic way, to laugh, always by the same authors, on several occasions, these storytellers have no pleasure that episodes are transcribed in this book. I respect the will of the people and to prevent "don't sleep the night" at this sudden and vulgar popularity (according to them), I preferred to write the story, however, concealing the real name of the protagonist, trusting in the knowledge and cleverness of the buddusoino which, I think, immediately identify who is the real protagonist of on Chand.