Nel centro della regola - 9788866441793

Nel centro della regola: "Nel centro della regola" è il tentativo di un ascolto. Quattro sono i movimenti che cercano di scandire questo tentativo. Il primo passo accade nel silenzio, dentro lo stupore del silenzio, quando gli occhi sanno guardare ma non studiano ancora. Nel secondo passo, l'occhio ha imparato a conoscere il buio, e vede affiorare da un paesaggio tenue, altre volte urbano e metallico, qualcosa, forse una presenza, una persona. Con il terzo passo la presenza della persona, dell'alterità, impone una domanda. E la domanda diventa uno spavento. Il quarto e ultimo passo è un approdo incerto dentro un dialogo. L'occhio si zittisce, inizia il vero ascolto. Quest'ultimo passo, intitolato sequenza del ritorno, è un recitativo, una raccolta di frammenti recitativi attraverso i quali la parola continua a cercare, fino a quando non abbia più nulla da nascondere.
"Rule" is the attempt of a listen. Four are the movements that try to scan this attempt. The first step happens in silence, in the wonder of silence, when the eyes can look but not studied yet. In the second step, the eye has learned about the dark, and sees the small landscapes emerge at other times urban and metallic, something, perhaps a presence, a person. With the third step, the presence of the person, of otherness, imposes a question. And the question becomes a scare. The fourth and final step is an uncertain landing inside a dialog. The eye is hushes, begins the true listening. This last step, entitled return sequence is a recitative, a collection of fragments recitatives through which the Word keeps trying until it no longer has anything to hide.