La battaglia d'Inghilterra - 9788815266064

La battaglia d'Inghilterra: Per gli inglesi è il Blitz, o addirittura "la battaglia" per antonomasia: il lungo scontro che nell'estate del 1940 le forze aeree tedesche e inglesi ingaggiarono per il controllo dei cieli doveva essere nei piani di Hitler la premessa all'invasione della Gran Bretagna. Al termine di mesi di disastrosi bombardamenti sulle città inglesi e di violenti duelli tra Raf e Luftwaffe, la vittoria inglese significò non solo la rinuncia all'invasione e la prima sonora sconfitta della macchina bellica tedesca, ma una svolta capace di imprimere un corso sostanzialmente diverso alla Seconda guerra mondiale. Questo libro non solo ricostruisce con grande precisione lo svolgersi della battaglia, ma la colloca nella più ampia storia della guerra aerea, illustrando dal punto di vista sia tecnico sia militare l'evoluzione delle forze in campo.
For the British is the Blitz, or even "the battle" par excellence: the long battle that in the summer of 1940 German and British air forces engaged for control of the skies was to be Hitler's plans, the premise for the invasion of Britain. After months of devastating bombings on English cities and fierce duels between Raf and Luftwaffe, the English victory meant not only the renunciation of the invasion and the first crushing defeat of the German war machine, but a breakthrough capable of imparting a course substantially different to the second world war. This book not only reconstructs with great precision the unfolding of the battle, but places it in the wider history of aerial warfare, illustrating in terms of both military and technical evolution of the forces in the field.