- Libreria
- >
- Libri
- >
- Letteratura
- >
- Letteratura, storia e critica: letteratura antica, classica e medievale
- >
- Latinum bucolicum carmen. Gli «Idilli» di Teocrito nella traduzione di Martino...
Latinum bucolicum carmen. Gli «Idilli» di Teocrito nella traduzione di Martino Filetico. Ediz. critica - 9788855535366
di Martellini M. (cur.) edito da Pàtron, 2022
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: Latinum bucolicum carmen. Gli «Idilli» di Teocrito nella traduzione di Martino Filetico. Ediz. critica
- Autore: Martellini M. (cur.)
- Editore: Pàtron
- Collana: Cultura umanistica e saperi moderni , Nr. 22
- Data di Pubblicazione: 2022
- Genere: letteratura greca e latina: critica
- Pagine: 392
- Curatore: Martellini M.
- Dimensioni mm: 210 x 0 x 0
- ISBN-10: 8855535366
- ISBN-13: 9788855535366
Latinum bucolicum carmen. Gli «Idilli» di Teocrito nella traduzione di Martino Filetico. Ediz. critica: Il volume accoglie la latinizzazione in esametri, realizzata dall'umanista Martino Filetico, dei primi sette Idilli di Teocrito (diffusi secondo la silloge selezionata dal filologo Moscopulo di Costantinopoli). Il Filetico, allievo di Guarino Veronese, dedicò la sua carriera, da un lato, all'insegnamento del greco, al commento, alla traduzione e all'edizione dei classici (Cicerone, Persio, Giovenale, Orazio) e, dall'altro, alla composizione lirica e oratoria (anche con finalità didattiche) e all'opera sua più famosa, il dialogo Iocundissimae disputationes. Gli Idyllia septem, rimasti finora inediti, sono considerati la più antica traduzione umanistica latina dell'opera teocritea e dimostrano un'attenzione precoce del Filetico per il poeta greco. La traduzione è qui edita nelle due redazioni, risalenti agli anni trascorsi come precettore a Urbino (al servizio del duca Federico da Montefeltro) e come professore a Roma (presso lo Studium Urbis), attestate e ricostruite attraverso i testimoni manoscritti e a stampa conservati nelle biblioteche italiane, europee e statunitensi, e delle quali si analizzano le differenze strutturali e testuali.
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Latinum bucolicum carmen. Gli «Idilli» di Teocrito nella traduzione di Martino Filetico. Ediz. critica"
Dal monopolio alla concorrenza. La liberalizzazione incompiuta di alcuni settori
libro di Martellini M. (cur.)
edizioni Franco Angeli collana Economia - Ricerche
Economia e gestione delle imprese aeroportuali
libro di Martellini M. (cur.)
edizioni Franco Angeli collana Economia e politica industriale
L'infinito di Giacomo Leopardi nel mondo. Ediz. multilingue
libro di Martellini M. (cur.)
edizioni Centro Naz. Studi Leopardiani
Studi su Felice Peretti Sisto V per le celebrazioni del 5° centenario della nascita 1521-2021. Atti del Ciclo di Convegni Sistini (Montalto delle Marche, luglio-ottobre 2021)
libro di Martellini M. (cur.)
edizioni Edizioni Palumbi
-5%
Contro Antigone o dell'egoismo sociale
libro di Cantarella Eva
edizioni Einaudi collana Einaudi. Stile libero extra
-5%
Dante e l'aldilà medievale
libro di Morgan Alison
Marcozzi L. (cur.)
edizioni Salerno Editrice collana La navicella dell'ingegno
Incantamenta latina et romanica. Scongiuri e formule magiche dei secoli V-XV
libro di Barbato M. (cur.)
edizioni Salerno Editrice collana Testi e documenti di letteratura e lingua
-5%
L'io e il mondo. Un'interpretazione di Dante
libro di Santagata Marco
edizioni Il Mulino collana Biblioteca paperbacks
-5%
Omero. Il racconto di un mito
libro di Mandruzzato Enzo
edizioni Lindau collana Biblioteca
-5%
Il perfetto oratore: voce, gestualità, performance (Quintiliano, 'Institutio Oratoria 11,3')
libro di Cataldo Valeria
edizioni Stamen collana Dissertazioni
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Latinum bucolicum carmen. Gli «Idilli» di Teocrito nella traduzione di Martino Filetico. Ediz. critica"