Le porte del giardino dell'est - 9788869550324

Le porte del giardino dell'est: Silvano ha ventinove anni e vive a Pordenone, barcamenandosi tra il lavoro precario d'insegnante di musica alle scuole medie e l'attività di violinista; sembra uno fra i tanti italiani alle prese con le difficoltà del vivere ai tempi della crisi economica: contratti a termine, inghippi burocratici, affitti e bollette da pagare... Però Silvano vede i morti. Li vede ovunque: al supermercato, ai giardini, al cinema, sull'autobus; li vede da quando è nato, forme trasparenti e perlacee, tristi e smarrite. Li vede perché è uno psicopompo, ovvero un accompagnatore di anime, colui che trova gli spiriti sperduti e li accompagna fino alle Porte del Cielo.
Silvano has twenty-nine years old and lives in Pordenone, coping between precarious work of middle school music teacher and violinist; looks like one among many Italians struggling with the difficulties of living in times of economic crisis: forward contracts, bureaucratic mix ups rents and bills to pay ... But Silvano sees dead people. He sees them everywhere: at the supermarket, to the gardens, at the cinema, on the bus; seen them since he was born, transparent shapes and pearly, sad and lost. Sees them because it is a Psychopomp, or an escort of souls, one who finds lost spirits and guides them to the gates of heaven.