Le Alpi nel mondo antico. Da Ötzi al Medioevo - 9788833929422

Le Alpi nel mondo antico. Da Ötzi al Medioevo: Le Alpi non sono mai state una barriera. Al contrario: sono sempre state un luogo di incontro, di commerci e di fusione tra culture diverse. Lo storico tedesco Ralf-Peter Märtin - autore di bestseller in Germania e prematuramente scomparso - racconta in questo libro unico le mille storie della regione alpina nell'antichità, dall'Età del Bronzo al rimescolamento di popoli che caratterizza l'inizio del Medioevo. Tra le molte cose che narra, Le Alpi nel mondo antico ci dice come venivano coltivati i terreni fertili della valle, come le pendici vennero terrazzate a vigneto e come i popoli cominciarono a usare i pascoli per il bestiame. E ci racconta come e perché Ötzi - l'Uomo del Similaun - doveva morire e in che modo iniziò il commercio di rame, di sale e di ferro. Qui troviamo la saga delle battaglie dei cimbri e dei teutoni, l'avventura quasi incredibile degli elefanti di Annibale, il rapporto ambiguo dei romani con la montagna, e la nascita dei ricoveri, dei monasteri e delle rotte commerciali che hanno caratterizzato la penetrazione della cristianizzazione tra le valli alpine alla fine dell'antichità.
The Alps have never been a barrier. On the contrary: it has always been a place of meeting, trade and fusion of cultures. German historian Ralf-Peter M??rtin-bestselling author in Germany and died prematurely-tells in this book only the thousands of stories of the Alpine region in antiquity, from the bronze age to the mixing of peoples which characterises the beginning of Middle Ages. Among the many things that tells, the Alps in the ancient world tells us how were cultivated the fertile soils of the Valley, as the slopes were terraced with vineyards and as people began to use the pastures for livestock. And tells how and why ??tzi-??tzi-the man had to die and how he began trading in copper, iron and salt. Here is the saga of the battles of the cimbri and the Teutons, the almost unbelievable adventure of the elephants of Hannibal, the ambiguous relationship of the Romans with the mountain, and the birth of admissions, of monasteries and the trade routes that have characterized the the Christianization penetration between the alpine valleys at the end of antiquity.