Little red - 9788857605296

Little red: Una bambina osserva una foglia rossa sospinta dal vento, poi le foglie si moltiplicano circondandola in un vortice a cui lei si abbandona, lasciandosi ricoprire. Così rivestita, finalmente la riconosciamo: è Cappuccetto Rosso, Little Red. Questa versione poetica e del tutto originale della celebre fiaba sceglie di concentrarsi sui suoi tre momenti fondamentali: guidato dallo sguardo magnetico della protagonista, il lettore assiste alla sua trasformazione, per poi ritrovarla di fronte a una maschera bianca, che crolla nel gioco delle domande, rivelando il lupo. Infine, assiste alla rivincita e alla liberazione di Little Red, che assume qui più che mai un significato di fioritura e rinascita. Concentrandosi sul tema della metamorfosi, sviluppato nelle tre sezioni in cui è suddiviso il libro, Beatriz Martín Vidal porta alla luce il tema del rito di passaggio celato nella trama di questa amatissima fiaba, sia esso un passaggio alla pubertà, all'età adulta o semplicemente a una maggiore consapevolezza di sé e del mondo. Le dinamiche illustrazioni dai toni scuri e neutri, su cui spiccano il rosso del mantello di foglie, il bianco della maschera e il giallo degli occhi del lupo, sembrano prendere vita pagina dopo pagina, quasi si trattasse di un raffinatissimo flipbook da sfogliare con impazienza fino alla fine, per poi tornare indietro a osservarne gli affascinanti dettagli. Età di lettura: da 12 anni.
A little girl observes a red leaf pushed by the wind, then the leaves multiply surrounding her in a vortex to which she abandons herself, letting herself be covered. So dressed, we finally recognize her: it's Little Red Riding Hood, Little Red. This poetic and completely original version of the famous fairy tale chooses to focus on its three fundamental moments: guided by the magnetic gaze of the protagonist, the reader witnesses her transformation, only to find her in front of a white mask, which collapses in the game of questions, revealing the wolf. Finally, he witnesses the revenge and liberation of Little Red, which here more than ever takes on a meaning of flowering and rebirth. Focusing on the theme of metamorphosis, developed in the three sections in which the book is divided, Beatriz Martín Vidal brings to light the theme of the rite of passage hidden in the plot of this beloved fairy tale, be it a passage to puberty, adulthood or simply to a greater awareness of oneself and the world. The dynamic illustrations in dark and neutral tones, on which stand out the red of the coat of leaves, the white of the mask and the yellow of the wolf's eyes, seem to come to life page after page, as if it were a very refined flipbook to be browsed impatiently until the end, and then go back to observe the fascinating details. Reading age: from 12 years.