Oltre i cancelli del buio - 9788897216568

Oltre i cancelli del buio: Il confronto tra la cecità fisica, vissuta come dramma personale dalla protagonista, attorno alla quale orbitano una serie di personaggi strettamente legati a lei, e la cecità del cuore. "Piccola ed esile, in apparenza delicata e fragile, la protagonista di questo romanzo saprà rivelare un'energia ed una forza inaspettate, continuamente sostenuta dall'amore di una famiglia unita, compatta e presente. 'Oltre i cancelli del buio' potrebbe sembrare un titolo semplice. Nella realtà, dietro queste parole si nasconde un dramma altrimenti inesplicabile. Una disperazione, quella causata dal buio, che la protagonista subisce in forma di diversabilità, ma che trasforma e traduce a suo vantaggio in una sorprendente forza d'animo e gioia di vivere." (dall'introduzione di Alessia Amato)
The comparison of physical blindness, lived as a personal tragedy by the main character, around which they orbit a series of characters closely related to her, and blindness of heart. "Small and thin, delicate and fragile in appearance, the protagonist of this novel will reveal an unexpected energy and a force, continually sustained by the love of a family United, firm and present. ' Beyond the gates of the dark ' might seem like a simple title. In fact, behind these words lies a drama otherwise inexplicable. A despair, one caused by the darkness, which the protagonist undergoes in the form of diversabilit??, but that transforms and translates to his advantage in a surprising fortitude and joie de vivre. " (from the introduction by Bridie beloved)