Risultati del processo di produzione immediato. Il «capitolo sesto inedito» del primo libro de «Il capitale» - 9788882923341

Risultati del processo di produzione immediato. Il «capitolo sesto inedito» del primo libro de «Il capitale»: Il presente volume contiene la traduzione integrale della parte superstite del manoscritto del 1863-1865 concernente il primo libro de "Il capitale". Si tratta di tre blocchi di testo: alcune pagine singole, il capitolo sesto sui risultati del processo di produzione immediato e alcune note sparse. Come emerge chiaramente dalla introduzione e dalle note del curatore, il Capitolo sesto è un'opera di decisiva importanza, sia perché ci offre una "istantanea" dell'immane e diuturno lavoro di esposizione della critica dell'economia politica - che a più riprese impegnò Marx per più di trent'anni -, sia perché rappresenta un "riassunto" del primo libro de "Il capitale" redatto dal suo stesso autore, sia perché contiene approfondimenti teorici e spunti "preveggenti" che non si ritrovano nella edizione a stampa del primo libro de "Il capitale".
This volume contains the complete translation of the surviving part of the manuscript of the 1863-1865 on the first book of "the capital". It's three blocks of text: some individual pages, the sixth chapter on results of the immediate process of production and some scattered notes. As is evident from the introduction and the notes of the curator, the sixth chapter is a work of crucial importance, both because it gives us a "snapshot" of the huge and daily work of exposing the critique of political economy-that repeatedly engaged Marx for more than thirty years-and because it represents a "Summary" of the first book of "the capital" drafted by its own creator, and because it contains theoretical and cues "prescient" not found in the printed edition of the first book of "the capital ".