Il male che coglie Napoli e altre note di onomastica letteraria - 9788846709820

Il male che coglie Napoli e altre note di onomastica letteraria: Un viaggio alla scoperta del fascino dei nomi nella letteratura. Il battesimo dei personaggi letterari è un atto che implica lunga e attenta meditazione e che produce effetti molteplici sulla struttura stessa delle opere. Gli influssi che i nomi possono esercitare motivano talvolta la costruzione di storie e intrecci, orientano il tema intorno al quale ruoteranno le vicende narrate. Del resto perfino il lavoro di autori poco inclini a esercizi onomaturgici può celare le tracce di insospettati percorsi onomastici, che conducono ad antroponimi o toponimi solo a prima vista privi di interesse o di misteri da svelare. L'onomastica letteraria si configura dunque come elemento non secondario dell'analisi e della interpretazione dell'arte letteraria.
A journey to discover the charm of names in literature. The baptism of literary characters is an act that involves long and careful meditation and having effect multiple on the very structure of the works. The influence which names can exert motivate sometimes constructing stories and plots, orienting the theme around which revolve the events narrated. Moreover even the job of authors disinclined to onomaturgici exercises can conceal traces of unsuspected paths name days, leading to anthroponyms or toponyms only at first glance without interest or mysteries to unravel. The literary onomastics you configure so as not a secondary element of analysis and interpretation of literary art.