Dragan l'imperdonabile - 9788868613822

Dragan l'imperdonabile: Una donna italiana ferita da un amore sbagliato e un serbo di Bosnia dal passato sconosciuto, che il destino fa incrociare, sono i protagonisti di un romanzo storico dai forti connotati psicologici ambientato agli inizi degli anni Novanta nella provincia veneta. Nella vita solitaria di Giada, cassiera di provincia che cerca sicurezza nel dialogo con una bambina generata dalla sua fantasia, entra come un fulmine il dramma della guerra in Bosnia Erzegovina. Dragan, giovane ex insegnante di Visegrad, fuggito in Italia per ragioni misteriose, si arrabatta come può nella precarietà. Tra lui e Giada viene a stabilirsi uno strano rapporto e il serbo-bosniaco, spirito pratico, si rivela una specie di angelo custode al servizio della ragazza. Fino a quando... Pagine tese, dai toni pungenti, alternate a sprazzi di delicata introspezione e paesaggi dell'anima ci avvicinano alla realtà di un conflitto vicino nel tempo, largamente incompreso, che rimanda alla questione irrisolta sulla natura contraddittoria dell'essere umano, sempre in bilico tra l'aspirazione a una limpidezza irraggiungibile e l'abisso dei propri istinti peggiori, di cui sono vittime i più deboli, in particolare le donne.
An Italian woman wounded by a wrong love and a Bosnian Serb with an unknown past, which fate crosses, are the protagonists of a historical novel with strong psychological connotations set in the early nineties in the Venetian province. In the solitary life of Jade, a provincial cashier who seeks security in dialogue with a little girl generated by her imagination, the drama of the war in Bosnia and Herzegovina enters like lightning. Dragan, a young former teacher from Visegrad who fled to Italy for mysterious reasons, struggles as he can in precariousness. Between him and Jade comes to establish a strange relationship and the Bosnian Serb, practical spirit, turns out to be a kind of guardian angel in the service of the girl. Until... Tense pages, with pungent tones, alternated with flashes of delicate introspection and landscapes of the soul bring us closer to the reality of a conflict close in time, largely misunderstood, which refers to the unresolved question about the contradictory nature of being always hovering between the aspiration for an unattainable clarity and the abyss of one's worst instincts, of which the weakest, especially women, are victims.