Il calamaio dell'inquisitore - 9788863920574

Il calamaio dell'inquisitore: In una fredda giornata di fine gennaio scompare misteriosamente il priore dell'Abbazia di San Fedele in Poppi, una cittadina ai margini orientali del Granducato. Delle indagini viene incaricato Tommaso Crudeli, dottore in legge, originario di quel luogo, coadiuvato dal dottor Cocchi, scienziato e medico poliglotta. Proprio quando l'oscura trama sta per essere svelata, l'inquisizione ottiene la cattura del detective, cui seguirà una lunga detenzione e la condanna. All'origine di tutto c'è la traduzione di una lettera proibita. Siamo nella prima metà del Settecento, quando il governo granducale è da poco passato dai Medici ai Lorena e in tutta Europa si prepara il movimento dei lumi. Quello a Tommaso è uno degli ultimi processi del Sant'Uffizio in Toscana, dove i tribunali dell'inquisizione verranno sciolti qualche decennio dopo. E Tommaso è "l'ultimo perseguitato" che, nel racconto, diviene il simbolo dei diritti civili violati, portando finanche nel corpo ben visibili i segni del sopruso e dell'intolleranza. Un thriller storico che ci fa rivivere le sensazioni di una Toscana minore, in cui si sente l'eco delle contraddizioni della grande storia alle soglie della modernità.
On a cold day in late January mysteriously disappears the prior of the Abbey of San Fedele in Poppi, a town on the eastern edge of the Grand Duchy. Of investigations is instructed Tommaso Crudeli, j.d., a native of that place, assisted by doctor Cocchi, scientist and physician. Just when the dark plot is about to be unveiled, the Inquisition gets catching detective, followed by a lengthy detention and sentencing. At the root of it all is the translation of a letter. We are in the first half of the eighteenth century, when the Grand Ducal Government has recently passed by physicians to Lorraine and throughout Europe is preparing the movement of enlightenment. That Thomas is one of the last trials of the Holy Office of the Inquisition in Tuscany, where the courts will loose a few decades later. And Thomas is "haunted" that, in the story, he becomes the symbol of civil rights violated, leading even in the body visible signs of abuse and intolerance. A historical thriller that makes us relive the feelings of a minor Tuscany, where you can hear the echo of the contradictions of the great history on the threshold of modernity.