Dalla punizione alla riparazione. La promessa della restorative justice - 9788820412395

Dalla punizione alla riparazione. La promessa della restorative justice: La crisi apparentemente senza fine dell'istituzione penitenziaria e, più in generale, del sistema penale sembra rendere anche in Italia più allettante la proposta della restorative justice, fino ad oggi relegata ai margini del sistema di giustizia nonostante gli ampi e importanti spazi altrove conquistati e la pressione a livello internazionale esercitata dalle istituzioni dell'Unione Europea e dalle Nazioni Unite. L'applicazione limitata, peraltro circoscritta alla giustizia minorile, tradisce la tendenza all'appiattimento della restorative justice alla mediazione penale, che della prima è in realtà espressione e principale strumento applicativo, senza un'adeguata consapevolezza ed un opportuno approfondimento dei principi e degli obiettivi di fondo. Il rischio è quello di strumentalizzare la mediazione per interessi particolaristici non convergenti con quelli riparativi o, perlomeno, di ridimensionarne il senso e la portata. La giustizia riparativa si presenta come un paradigma nuovo di giustizia. Il volume intende individuare e comprendere in primo luogo le diverse istanze sociali e scientifiche che hanno avallato nel corso degli ultimi decenni la proposta di un modello di giustizia riparativa e gli elementi che pongono quest'ultima in alternativa a quella tradizionale. L'obiettivo, pertanto, è quello di comprendere le potenzialità trascurate e i limiti non valicabili della restorative justice, per delineare possibili spazi applicativi.
The seemingly endless crisis of the penitentiary institution and, more generally, of the penal system seems to make it even more tempting in Italy the proposal from restorative justice, until now relegated to the margins of the justice system despite widespread and important spaces elsewhere be enthralled and pressure internationally exercised by the institutions of the European Union and the United Nations. The limited application, however limited to juvenile justice, betrays the tendency towards restorative justice criminal mediation flattening of the first is actually the main application tool and expression, without adequate awareness and a proper study of the principles and objectives of the Fund. The risk is to use mediation to individual interests converging with those not carried out or, at the very least, to resize the meaning or scope. Restorative justice is presented as a new paradigm of Justice. The volume seeks to identify and understand first the social and scientific instances that have endorsed in recent decades the proposal of a model of restorative justice and the elements which place the latter as an alternative to the traditional one. The goal, therefore, is to understand the potential of restorative justice with penetrable boundaries not neglected and limits, to outline possible areas of application.