Karì Tismè. Memorie di una schiava - 9788868664619

Karì Tismè. Memorie di una schiava: Mastriani racconta la storia di vessazioni e umiliazioni di una donna che, rapita a sette anni, arriva poi in un harem turco per soddisfare le brame di un lussurioso sultano ottomano. Una volta scappata e approdata a Napoli, cambia nome, non sarà più Karì-Tismè ma la signora marchesa Maria Dufort, che riceve i suoi ospiti in una villetta a Posillipo. Qui incontrerà lo scrittore napoletano e gli consegnerà le sue memorie, che prenderanno la forma di questo romanzo. In questo racconto ambizioso e per la gran parte lontano dai consueti scenari napoletani, tra harem, sultani allupati, eunuchi e odalische, Mastriani non solo ci regalerà il ritratto di una donna che ha lottato per liberarsi da una schiavitù crudele, ma approfondirà, con tanti decenni di anticipo, i punti di conflitto tra il cristianesimo e l'Islam, prendendo le difese ora dell'uno ora dell'altro, come quando tesserà l'elogio del velo o citerà tutti i passi del Corano in cui si difendono i diritti femminili.
Mastriani tells the story of the harassment and humiliation of a woman who, kidnapped at the age of seven, arrives in a Turkish harem to satisfy the desires of a lustful Ottoman sultan. Once he escaped and landed in Naples, he changed his name, he will no longer be karì-tismè but Mrs. Marquise Maria Dufort, who receives his guests in a cottage in Posillipo. Here He will meet the Neapolitan writer and deliver his memoirs, which take the form of this novel. In This ambitious tale and for the most part far from the usual Neapolitan scenarios, between Harems, alluded Sultans, eunuchs and Odalisks, Mastrians will not only give us the portrait of a woman who struggled to free herself from a cruel slavery, but deeers, with Many decades in advance, the points of conflict between Christianity and Islam, taking the defenses now of one hour of the other, as when it will weave the praise of the veil or will cite all the passages of the Koran in which women's rights are defended.