Il ciclo indissolubile. Pace, ambiente, sviluppo e libertà nell'equilibrio globale - 9788834307786

Il ciclo indissolubile. Pace, ambiente, sviluppo e libertà nell'equilibrio globale: In questo volume l'autore intende superare due limiti di prospettiva assai diffusi nell'odierno dibattito sulla globalizzazione: da un lato, quello di pronunciarsi, ora a favore, ora contro una dinamica storica che sembra procedere autonomamente, e dall'altro quello di concentrarsi solo sui suoi aspetti economici. Senza sottovalutare il ruolo dell'economia nel processo di mondializzazione, Mastrojeni sottolinea come esso si estenda ormai oltre il piano dei mercati e delle relazioni commerciali tra gli stati: non si tratta più, solamente, di far cadere le barriere mediante le quali le economie nazionali tendevano a proteggersi dalla competizione internazionale, ma di favorire lo sviluppo e tutelare i diritti degli individui e dei popoli.
In this book the author aims to overcome two limits of perspective widespread in today's debate on globalisation: on the one hand, to give time for, now against a historical dynamic which seems to proceed independently, and the other to focus only on its economic aspects. Without underestimating the role of the economy in the process of globalization, Mastrojeni emphasizes that it extends over the plan of the markets and trade relations between States: it is no longer only, to break down the barriers through which national economies tended to protect themselves against international competition, but to promote the development and protection of the rights of individuals and peoples.