Il canto nascosto - 9788868080075

Il canto nascosto: I componimenti raccolti da Elisa ne "Il canto nascosto", pur diversi tra loro per temi e contenuti, costituiscono un insieme inscindibile il cui elemento unificante è la potenza della creazione poetica intesa come capacità di dare espressione compiuta all'ispirazione. Il verso scorre sempre libero, fluido, a volte leggero e musicale, a volte scandito e incalzante; le sensazioni, i ricordi, i pensieri si generano con energia inesauribile e si condensano in immagini vivide e spesso sorprendenti in cui le percezioni sensoriali (la luce, i colori, i suoni, e il loro contrario, il buio, le grida, il silenzio) testimoniano la piena consapevolezza e partecipazione, nel tempo e nello spazio, dell'io lirico alla vita del mondo, di cui si sente tuttavia un frammento unico e irripetibile.
Collected poems by Elisa in "Il canto", while different in theme and content, constitute an inseparable whose unifying element is the power of poetic creation understood as ability to give expression to the inspiration. The line always flows free, fluid, sometimes light and music, sometimes punctuated and pressing; the sensations, memories, thoughts are generated with inexhaustible energy and condense into vivid images and often surprising that sensory perception (the light, the colors, the sounds, and their opposite, darkness, the shouts, the silence) testify to the full awareness and participation in time and space of the lyrical world, whose life I feel however a unique fragment.