Paesaggi. Ediz. illustrata - 9788888915654

Paesaggi. Ediz. illustrata: Da Delessert a Mastrorillo. Con un salto di oltre 150 anni due fotografi si incontrano sullo stesso terreno, l'esplorazione dell'isola di Sardegna. E in questo doppio viaggio c'è un elemento che li accomuna: lo sguardo fotografico. Fuori dal coro, ieri come oggi. Tutti e due escludono l'uso del safari fotografico da esporre (e vendere) una volta tornati in patria. Sorprende nei due lavori l'assenza di scatti buoni per il mercato dello stupore (ieri) e del turismo (oggi). Sono semplicemente sguardi meditativi. Edouard Delessert fece il viaggio in Sardegna nel 1854 e concentrò lo sguardo nei paesaggi che via via incontrava dallo sbarco nel molo di Porto Torres sino a raggiungere, nell'estremo sud, la città di Cagliari. Sulle carte salate arrivate fino a noi, dei "sardi pelliti" solo qualche ombra sfuocata. Si può dire che il francese è stato il primo fotografo di paesaggio dell'isola. Massimo Mastrorillo, dopo un secolo e mezzo da quel reportage, rilegge il paesaggio che si offre al visitatore contemporaneo.
From Delessert in Magia. With a jump of more than 150 years two photographers come together on the same land, exploration of the island of Sardinia. And in this double travel there is an element that unites them: the photographic view. Out from the Pack, past and present. Both exclude the use of photographic safari to display (and sell) once back at home. Surprises in the two works the absence of good shots for the market of wonder (yesterday) and tourism (today). They are simply meditative glances. ??douard Delessert made the journey in Sardinia in 1854 and concentrated gaze in landscapes that gradually met the landing in the dock of Porto Torres until, in the far south, the city of Cagliari. On the cards coming down to us, salted "sardi Pelli" just some blurry shadow. It can be said that French was the first photographer of landscape of the island. Massimo Mastrorillo, after a century and a half since that report, re-reads the landscape offers the visitor today.