Gaijin - 9788899233358

Gaijin: Di Gaijin è piena l'isola di Okinawa, che nel 1950 soffre le sciagurate conseguenze della guerra e la massiccia occupazione militare Statunitense. È questo il contesto che obbliga Kitaro, ragazzino undicenne, a lasciare la mamma e la sorella Yumie. Con il denaro guadagnato, la madre gli compra un documento d'identità e un biglietto di terza classe a bordo della Ruys. Solo, affronterà il viaggio che dal Giappone lo condurrà in Argentina. Di nuovi stranieri ne incontrerà lungo tutta l'attraversata: ricchi Gaijin cinesi alla guida di auto enormi e imbarcati in prima classe; l'equipaggio, composto principalmente da Gaijin europei facili da corrompere; gli schiavi che sulle coste d'Africa sono costretti a condizioni di lavoro atroci. Poi lo sbarco in Argentina e con esso il frantumarsi della propria identità. Scoprirsi straniero agli altri e infine persino a sé stesso. Gaijin è un libro che parla dell'altro e del tortuoso universo di immaginari che ne definiscono i tratti.
Of Gaijin is full of the island of Okinawa, which in 1950 suffers the unfortunate consequences of the war and the massive U.S. military occupation. This is the context that obliges Kitaro, an eleven-year-old boy, to leave his mother and sister Yumie. With the money earned, the mother buys him an I.D. and a third-class ticket aboard the Ruys. Alone, he will face the journey from Japan to Argentina. Of new foreigners will meet all along the crossing: wealthy Chinese Gaijin driving huge cars and embarked in first class; The crew, composed mainly of European Gaijin easy to corrupt; The slaves who on the coasts of Africa are forced to atroci working conditions. Then disembark in Argentina and with it the of its own identity. To find themselves alien to others and finally even to themselves. Gaijin is a book about the other and the torturous universe of imaginaries that define its traits.