Zòhar. Un'antologia commentata del massimo testo cabbalistico - 9788880574033

Zòhar. Un'antologia commentata del massimo testo cabbalistico: Lo Zòhar è un commento alla Torà, il Pentateuco, scritto sotto forma di romanzo mistico. L'eroe è Rabbi Shim'on figlio di Yochai, un saggio che visse nel secondo secolo in terra d'Israele. Nello Zòhar Rabbi Shim'on e i suoi compagni vagano attraverso le colline della Galilea scoprendo e condividendo i segreti della Torà. A un certo livello di lettura, figure bibliche come Abramo e Sara sono i personaggi principali, e i mistici compagni interpretano le loro parole, le loro azioni e le loro personalità. A un livello più profondo, il testo della Bibbia è semplicemente un punto di partenza, un trampolino per l'immaginazione. Per esempio, quando Dio intima ad Abramo Lekh Lekhà ("Vattene ... verso la terra che Io ti indicherò"), lo Zòhar insiste nel leggere le parole ebraiche in senso iperletterale: "Va' verso di te", cerca profondamente al tuo interno e scopri là il divino.
The Z??har is a commentary on the Torah, the Pentateuch, written in the form of mystical novel. The hero is Rabbi Shim ' on son of Yochai, a Sage who lived in the second century in the land of Israel. In the Z??har Rabbi Shim ' on and his friends roam through the hills of Galilee discovering and sharing the secrets of the Torah. At some level of interpretation, Biblical figures as Abraham and Sarah are the main characters, and the mystics mates interpret their words, their actions and their personalities. At a deeper level, the text of the Bible is simply a starting point, a springboard for the imagination. For example, when God's intimate Abraham Lekh Lekh?? ("Begone ... to the land that I will show you"), the Z??har insists on reading the Hebrew words in literal sense: "go your way", looking deeply within you and discover there the divine.