Campolmi. La fabbrica della cultura. Il recupero dell'antica Cimatoria Campolmi di Prato per il Museo del tessuto e la Biblioteca della città - 9788859608769

Campolmi. La fabbrica della cultura. Il recupero dell'antica Cimatoria Campolmi di Prato per il Museo del tessuto e la Biblioteca della città: La Campolmi, restituita a nuova vita dopo un lungo e laborioso restauro, ha riaperto i suoi grandi spazi alla città: la vecchia fabbrica ottocentesca, nel cuore del centro storico di Prato, a ridosso delle mura medievali, ha ripreso la sua attività. A pochi anni dall'apertura in quei luoghi del Museo del tessuto, una delle più prestigiose istituzioni internazionali dedicate all'arte e alla produzione tessile, il comune ha inaugurato la Biblioteca Istituto culturale e di documentazione «Alessandro Lazzerini», compiendo un grande investimento economico e culturale, oltre che architettonico. Cultura materiale (la produzione, il tessuto) e sapere (la conoscenza, la biblioteca) riannodano i fili di un antico legame, si mescolano in una nuova trama di esperienze e di valori, ricompongono una loro circolarità, ricreano un'identità che rimette in gioco tutte le componenti della città e del territorio.
The Caia, restored to new life after a long and laborious restoration, re-opened its wide open spaces to the city: the old factory from the 19th century, in the heart of Prato's historical center, near the medieval walls, resumed its activities. Just a few years after opening in those places of the textile Museum, one of the most prestigious international institutions dedicated to art and textile production, the municipality has inaugurated the library-Institute of culture and documentation ??Alessandro Lai ", making a big economic investment and cultural architecture. Material culture (production, textile) and knowledge (knowledge, library) retie the remaining wires of an ancient bond, mix in a new storyline of experiences and values, recompose their circularity, recreating an identity which calls into play all parts of the city and the territory.