Salerno noir. Storie di torbide passioni e fatti di sangue - 9788860431028

Salerno noir. Storie di torbide passioni e fatti di sangue: Il libro è una raccolta di storie di cronaca nera avvenute a Salerno e in vari centri della sua provincia dagli anni Venti agli anni Novanta, ed è frutto di una minuziosa ricerca di argomenti e immagini condotta presso archivi e tribunali. Pur prendendo sempre spunto dalla realtà, i testi assumono un taglio romanzato o di fantasia, omettendo per rispetto della privacy i nomi dei protagonisti e ogni elemento che possa renderli facilmente riconoscibili. Nella descrizione dei personaggi prevale la chiave psicologica e introspettiva. L'obiettivo è spiegare al lettore cosa c'è dietro ogni efferato delitto, tentando di scavare nei meandri del passato di chi lo commise. Ne risulta una descrizione toccante, che pur non giustificando il crimine, si sforza di approfondirne le motivazioni. Il lettore può così conoscere, in chiave di romanzo giallo, i fatti realmente accaduti, corredati di minuziose descrizioni dei luoghi e delle stagioni di epoche trascorse. Dettagli precisi e significativi, talvolta simbolici, riguardano la presentazione dei protagonisti. Rivivere il passato e le memorie di un territorio attraverso il noir sarà come assistere ad un film in versione scritta. Perché la scrittura ha una capacità unica: imprimere in ogni cuore i tratti preziosi delle memorie.
The book is a collection of stories about criminals that took place at Salerno and in various towns in his province from the 1920s to the 1990s, and is the result of a detailed research of topics and images carried out among archives and courts. While taking forever inspired by reality, the lyrics take on a fictional or fantasy cut, omitting the names of the protagonists to respect for privacy and every element that may make them easily recognizable. In the description of the key psychological prevails and introspective characters. The aim is to explain to the reader what is behind every heinous crime, trying to dig into the past of whoever committed. The result is a poignant description, which, while not excusing the crime, strives to deepen your motivations. The reader may as well know as a mystery novel, the true events, accompanied by detailed descriptions of places and seasons of eras. Precise details and significant, sometimes symbolic, relate to the presentation of the protagonists. Relive the past and memories of a territory through the noir will be like attending a film written version. Because the writing has a unique ability: providing valuable traits in every heart of the memories.